韓国ドラマ『あゝ、私の幽霊様』のOST・サントラ収録曲と歌詞を動画付きでご紹介していきます!
ドラマ『ああ、私の幽霊さま』は、脚本:ヤン・ヒスン、演出:ユ・ジェウォン、制作:Chorokbaem Mediaで、淫乱な処女幽霊に取り憑かれた小心者のキッチン補佐ナ・ボンソンと、うぬぼれスターシェフカン・ソヌが披露する、明るくエッチな憑依ラブコメディです。
『となりの美男<イケメン>』、『ロマンスが必要シリーズ』など、人気ラブコメを生んだtvNドラマの最高傑作!
その桁外れの面白さと先の読めない展開で、初回から最終回までの全エピソードがケーブルテレビ&総合編成チャンネル合わせて同時間帯1位を達成!
2013年の『応答せよ1994』、2014年の『ミセン―未生―』など社会現象を巻き起こしたドラマに匹敵する、tvNドラマ史上驚異的な視聴率大記録を成し遂げた作品です。
ヒロインを演じるのはドラマ『力の強い女ト・ボンスン』のパク・ボヨン。
本作で7年ぶりのドラマ復帰、デビュー10年目にしてドラマ初主演を務め、初のキスシーン&OST参加と意欲的に挑戦しています。
小心者でうぶな素顔と、エッチで大胆な幽霊が取り憑いたときの、全く正反対の2つの顔を演じ分けて視聴者を釘付けにしました。
ミュージカルのトップスターであり、『最高です!スンシンちゃん』、『嫉妬の化身』などで実力派俳優としても知られるチョ・ジョンソクが、幽霊に愛されてしまうイケメンシェフ役を好演し、ツンデレの魅力全開で、新ラブコメキング誕生とまで言わしめた作品です。
個性派女優キム・スルギ、『おバカちゃん注意報~ありったけの愛』イム・ジュファン、『シカゴ・タイプライター』クァク・シヤンなど、充実のキャストが勢揃いです。
韓国ドラマ『あゝ、私の幽霊様』のOST・サントラ収録曲と歌詞を動画付きで知りたい方はお見逃しなく!
Contents
韓国ドラマ『あゝ、私の幽霊さま』の主題歌・エンディングは?
コンプリートシンプルDVDBOXシリーズで、#ああ私の幽霊さま が4000円にプライスダウンしていたので買ってしまいました😆
届いた〜♫
シェーフ😍💓😍💓
ジョンソクしーに「キング〜Two Hearts」で初堕ちし、「幽霊さま」で2度め堕ちした私なので… pic.twitter.com/OEq35XY1dr— サラン (@miomio5103) 2017年5月31日
ドラマ『ああ、私の幽霊さま』は、肉食系処女幽霊に取りつかれた小心者の女性と、うぬぼれカリスマシェフが繰り広げるハプニング満載の『憑依』ラブストーリーです。
Ben(ベン)の『Stay』、パク・ジェボムが歌う『Eyes』などのほか、主演のパク・ボヨンによる『去る』もOSTとして参加しています。
Stay (스테이) – Ben (벤)
この曲大好き💗💗
声キレイ✨#ああ私の幽霊さま #ost #Ben #벤 #stay pic.twitter.com/A4uROlXEmB— 나루미 (@kr_jb7) 2016年6月20日
【Stay (스테이) 】歌詞和訳
そっと通り過ぎようとしても
小さく震える私の心さえも見透かす
穏やかだったこの胸が揺らめくの
少しずつ自分でも知らぬ間に見つめていて
もっと常にさりげなくそばにいる存在になりたい
このまま このまま私のそばに来て 待ってる
oh just stay
私のそばに来て ここにずっといるわ
このまま私のそばにいて
oh just stay
ただひとつの
私の心を
あなたが満たしてよ
食い止めることのできない流れゆく風のように
一日一日が過ぎれば過ぎるほど止められないの
そのまま そのまま私の心をいっぱいにして
oh just stay
私のそばに来て ここにずっといるわ
今日は行かないで
oh just stay
ただひとつの
私の横にずっといってよ
まだ未熟な私の心が一歩ずつ
oh just stay
ここにずっといるわ
このまま私のそばにいて
oh just stay
ただひとつの私の心を
あなたが満たしてよ
引用:https://ameblo.jp/ronkorea0228/entry-12074161171.html
韓国ドラマ『あゝ、私の幽霊様』の挿入歌
ああ私の幽霊さま
パクボヨンが可愛くて
仕方なかった~😭😭
⭐⭐⭐⭐☆
ストーリーも構成も
良かった、おもしろい!!
私はジュンとボンソンの
組み合わせが密かに好きでした#ああ私の幽霊さま#パクボヨン#キムスルギ#チョジョンソク#イムジュファン#クァクシヤン pic.twitter.com/HTyNaRbtr6— ちぇりんぎ (@choiringi37) 2018年3月15日
Leave
「ああ、私の幽霊さま」挿入歌 ”Leave”パク・ボヨンちゃん♪ https://t.co/oft1PmTH7a
— こきあ (@Hohkigusa) 2016年8月24日
【Leave日本語歌詞】
- 作詞:노경보
- 作曲:作詞作曲:노경보
どのあたりかな
何の考えもなく何の考えもなく
しばらく歩いて来た席に壊れた街路樹
点滅する灯りに集まった虫たち
慣れて忘れたい記憶
憶えていたい瞬間
すべてのものが消えていくのに
時には忘れられるということが
いいんだというね
そんなこともありそうだけど
あまりにも愛した人たち
私の指先に残っている温もりを
私の心の中おぼろげにしてくれた
その記憶まで失いたくないのに
あまりにも愛した人たち
私の指先に残っている温もりを
私の心の中おぼろげにしてくれた
その記憶まで失いたくないのに
また日が昇って
時間はまた流れていって
昨日は今日の暮らしに埋もれて私も忘れられて
また消えて行って
そうしてすべてが去る
引用:http://annyokara.com/blog-entry-7859.html
Eyes
I would just like to share, with the world, this beautiful human being…I mean…just LOOK at him 😩 @JAYBUMAOM thanks for blessing my eyes dude 😭 pic.twitter.com/LBvZZYVoS5
— s (@shllebyy) 2018年4月14日
【Eyesの歌詞和訳】
今は遠ざかって思い出すのさえ難しい日
僕はなぜ苦しいのか説明することもできないね
傍にいた慣れたたくさんの縁
僕のものじゃないようでどんどん小さくなっていく
Close my eyes
夢よりぼやけた恋しさ
No… Never let me go
背を向ける歩みが重い
一晩中降っていた月明かりが目に固まって
大事にしてた昔の歌低く口ずさむね
Close your eyes, You can smile
remind our memories
僕に合わせていた歩みはそのまま歩いて行く
引用:http://annyokara.com/blog-entry-7858.html?sp
ああ、私の幽霊さま
I added a video to a @YouTube playlist https://t.co/oOlwuMLrWo Han So Hyun & Jamie Park – Oh My Ghost MV (Oh My Ghost OST)[ENGSUB +
— mai lee xiong (@maileexiong3) 2017年2月28日
【OH! 私の幽霊様歌詞和訳】
- 作詞:이재진
- 作曲:이재진, 권성민
誰が私を分かってくれるのかな
私の中の違う姿
もし話してしまえば理解するかな
大丈夫 今の違う君のその姿に何故か惹かれる
おかしい どうしてこうなのか僕も分からない
今は慣れていく私の姿
一日また一日あなただけ見つめる
夢でも会いたかった
あなたというのを知ってるけど ただ恋しいの
互いに知らずにおかしくなった私たちの仲
まるで馬鹿みたいに少しずつ崩れていく
気持は分かってるけど怒ってばかり
それが分かる すでに私の中にあなたがいいる
今は慣れていく私の姿
引用:https://ameblo.jp/mickyracky/entry-12284038903.html
韓国ドラマ『あゝ、私の幽霊様』のOST視聴者の感想
https://twitter.com/mikatuki1230/status/774396885649887237
主題歌BENの評判はとってもよいですね。
知らなかった人も調べてみたとの声があがっています。
韓国ドラマはで、余り知名度の高くないアーティストでも主題歌を歌うアーティストとして起用され話題となることがよくあります。
この曲大好き💗💗
声キレイ✨#ああ私の幽霊さま #ost #Ben #벤 #stay pic.twitter.com/A4uROlXEmB— 나루미 (@kr_jb7) 2016年6月20日
Benっていう歌手知ってる???
ああ、私の幽霊さまのOST歌ってて
それの歌声聴いたら
声だけやとチャンナラちゃんみたいな声に聞こえる😳😳😳
今顔気になったから調べたら
可愛かった😳❤
チャンナラちゃんには似てなかった笑— 호노카🍑の韓ドラ垢 (@korea_love_momo) 2018年3月18日
おはようございます✨
いつか落ちついたらああ私の幽霊さまをぜひ!
チョジョンソクssiの困り顔から嫉妬顔、甘い表情までたっぷり堪能できますよ。
…って化身と一緒?ww
そして嫉妬の化身と同じくOSTが大豊作のドラマです🙆
バイトいってらっしゃいませ~🙌— 凛子/Rinko (@YAI1006Rinko) 2017年10月28日
ああ私の幽霊さまは、
チョジョンソク氏にオチます。
コロッとオチます♡
ボヨンちゃんとスルギちゃんの名演技も期待してもらっていいし、OSTも最高だし…って止まらない。
買い付け料が高いのかしら…。
勝手な想像(*´艸`*)— 凛子/Rinko (@YAI1006Rinko) 2017年7月16日
ああ、私の幽霊さまのOSTのパクボヨンの떠난다って曲ほんといい~
— 리나 (@chanmi_r29) 2016年8月27日
本作のOSTの評判はとっても良いようですね。
ああ、私の幽霊さま面白いよね!私もハマりました( ˆ๐ˆ )ノ久々にOSTまで買っちゃった!
— Jaeの世界の住人’ᴗ’❀ฺ (@jaejupara) 2016年6月19日
ああ、私の幽霊様
第一回だけ、無料放送なので
視聴してみたんだけど
…………この後、面白くなるのかな?!先が気になるぅ〜~
— ぶー (@momosan0218) 2016年7月24日
韓国ドラマ『あゝ、私の幽霊様』OST まとめ
#ああ 私の幽霊さま ost開封
私の今年一番ヒットドラマ🎶 pic.twitter.com/Axo97wNzyX
— HiDE (@sunstar928) 2015年12月29日
この記事では、韓国ドラマ『あゝ、私の幽霊様』のOST・サントラ収録情報、本作を日本語字幕の動画を無料視聴する方法についてお届けしてきました。
いかがだったでしょうか。
ドラマ『ああ、私の幽霊さま』は韓国でとても好評を博したドラマで、淫乱な処女幽霊に取り憑かれた小心者のキッチン補佐ナ・ボンソン(パク・ボヨン)と、うぬぼれスターシェフカン・ソヌ(チョ・ジョンソク)が披露する憑依ラブコメディです。
パク・ボヨン、チョ・ジョンソク、イム・ジュファン、キム・スルギ、パク・ジョンアなどが出演し、ドラマ『ナイショの恋していいですか!?』の製作陣であるユ・ジェウォン監督とヤン・ヒスン脚本家がもう一度タッグを組んだ期待の作品です。
本作でのチョ・ジョンソクは、料理には絶対の自信を持つプライドが高いオレさまシェフ。
足の不自由な妹にはものすごく優しいけれど、スタッフにはついきついことを言い放ってしまう。
言った後でちょっぴり後悔するけれどそれを素直に認められず、陰でぼそぼそっとぼやくように反省するという、気が強いんだか弱いんだか~という愛着の沸くキャラクターです。
顔のシャープな男のツンデレはイメージ通りですが、彼の場合は、微妙に丸い『賢いたぬき』系~といった男子だけに、そんなビジュアルから繰り出されるツンデレは、『本当はそういうキャラじゃないのに精いっぱい背伸びして危険な男ぶっているようなツンデレ』というチョ・ジョンソクならではの味わいを醸し出し、そこがたまらなく可愛いと女性からも評判です。
主役2人のラブラインと共に、サブストーリーのサスペンスもとても興味深く視聴者を作中へと惹きこんでくれる内容です。
ドラマ序盤は、ラブコメ要素が濃く楽しみながら視聴出来、ドラマ中盤からはサスペンス要素が濃くなり手に汗握る展開を繰り広げています。
そしてその内容は鳥肌がたつほどゾクゾクゾワゾワ。
その内容は、最終話まで行方が気になって仕方がないと言うほどです。
サッドエンドとは考えにくいのですが、全員がハッピーエンドを迎えることが出来るのでしょうか。
OSTの歌詞もストーリーの内容を相まって、終始視聴者を佐久ちゅうへと惹きこんでくれます。
終始視聴者を飽きさせることのない面白い展開で、一気見したくなりますよ。
まだ視聴されていない方は、是非一度ご覧になって下さいね。

ともこ
あなたが視聴したいドラマのフル動画を無料視聴できる『動画配信サービス(サイト・アプリ)』をご紹介していきます!
- まずは見たい動画があるのか
- その他にも楽しめる動画が多くあるのか
- 利用したい機能やサービスがあるのか
- 無料視聴期間だけ利用したいのか
- 無料視聴期間が終わっても利用するなら“コスパ”も
これらを念頭に、動画配信サービスを選んでみるとお得感が味わえるだけでなく、あなたにとって失敗しない動画配信サービスとなりますよ♪
ビデオマーケット | |
---|---|
![]() |
|
毎月540Pの配布で新作や人気の作品をレンタルすることも可能な元祖動画配信サービス。
NHKからフジテレビ系の動画も視聴可能で、旧作国内ドラマに強い印象です。 |
|
無料視聴期間 | 1ヶ月 |
配信本数 | 160,000以上 |
おすすめポイント | まとめ買いで50%OFFあり |
月額料金 | 500円〜 |
ビデオパス | |
---|---|
![]() |
|
au利用者なら最大限お得感を味わえる動画配信サービス。
毎月もらえるビデオコインで新作が無料でレンタルできます。 |
|
無料視聴期間 | 30日間 |
配信本数 | 10,000本以上 |
おすすめポイント | 映画館でも割引あり |
月額料金 | 562円〜 |
Hulu | |
---|---|
![]() |
|
海外ドラマ・映画好きには欠かせない動画配信サービス。海外ドラマ・映画だけならダントツでおすすめ!今後、韓国ドラマの配信本数が増えていく予定!? | |
無料視聴期間 | 14日間 |
配信本数 | 13,000以上 |
おすすめポイント | 新作追加頻度が高い。
追加料金が発生しない |
月額料金 | 933円 |
FOD(フジテレビオンデマンド) | |
---|---|
![]() |
|
フジテレビ発の動画配信サービス。フジテレビ番組の見逃し配信はもちろん、80誌以上が読み放題。 | |
無料視聴期間 | 1ヶ月 |
配信本数 | 10,000以上 |
おすすめポイント | 月9ドラマは独占配信!
オリジナルバラエティ番組が超充実! |
月額料金 | 888円〜 |
dTV | |
---|---|
![]() |
|
docomoが運営する動画配信サービス。最も低価格な動画配信サービスとして500万人以上の会員数を誇り、韓流・アジアドラマの特集が多く、旧作の韓国ドラマも充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | ダウンロードも可能で、docomo利用者は圧倒的コスパ! |
月額料金 | 500円 |
TSUTAYA DISCAS | |
---|---|
![]() |
|
TSUTAYAが運営するネット宅配サービス。延滞金もかかることなく安心して全ジャンルを楽しむことができる。他の動画配信サービスで出てない作品も新旧揃っていることが多い。 | |
無料視聴期間 | 30日間 |
配信本数 | 約50,000 |
おすすめポイント | TSUTAYA利用者は断然おすすめ!
レンタルに行く必要も一切なく、Tポイントも貯まる |
月額料金 | 933円〜 |
U-NEXT | |
---|---|
![]() |
|
圧倒的人気と信頼のある動画配信サービス。雑誌はもちろん、全ジャンル対応で4台同時再生可能だから大切な人と共有できるコスパの良さが魅力。K-POPなどの音楽番組やライブ映像、バラエティ番組も超充実! | |
無料視聴期間 | 31日間 |
配信本数 | 120,000以上 |
おすすめポイント | 韓国ドラマは圧倒的作品数!
どこにしたら良いのか迷っている方はU-NEXT一択。 見放題作品もNO.1で無料視聴も可能! |
月額料金 | 1,990円 |
これらの動画配信サービスには全て無料期間がついています!
みたい作品があるところを登録して、解約しながら回ってもいいですよね♪
しかし、これらの無料期間やキャンペーン自体が予告なく変更・終了されることがあります。
あなたもまずは無料期間が最長である今のうちに、試してみてはいかがでしょうか?